Прилагательное Частотностьtop-5000CEFR B2

rauh

[ʁaʊ̯]

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

rauh

Komparativ

rauer

Superlativ

am rauesten

§Значения

rough, coarse

Eine unebene, körnige oder zerklüftete Oberfläche besitzend.

Having an uneven, grainy, or non-smooth surface.

нейтральное

Die Oberfläche des alten Holztisches ist sehr rauh.

— The surface of the old wooden table is very rough.
Die Wand in dem alten Haus ist sehr rauh.

— The wall in the old house is very rough.

Синонимы

Антонимы

rough, harsh

Unangenehm hart, schroff oder wenig sanft in der Stimme oder im Tonfall.

Unpleasantly sharp or harsh in voice or manner of speaking.

нейтральное

Nach dem langen Singen klang seine Stimme sehr rauh.

— After singing for a long time, his voice sounded very rough.
Der alte Seemann sprach mit einer rauhen Stimme.

— The old sailor spoke with a rough voice.

rough, coarse, uncouth

Unbequem, grob oder wenig kultiviert in der Lebensweise oder im Verhalten.

Lacking refinement, coarse in behavior or manners.

возвышенное

Er führt ein rauhes Leben.

— He leads a rough life.
Er hat ein sehr rauhes Benehmen gegenüber seinen Gästen.

— He has a very rough manner towards his guests.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова