Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B1

raus·pumpen

[ˈʁaʊ̯sˌpʊmpn̩]
По слогам raus|pum|pen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) rauspumpen A— sortir quelque chose en le pompant
„Wir müssen das Wasser aus dem Keller rauspumpen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
rauspumpen
Präteritum
pumpte raus
Partizip II
hat rausgepumpt
§Значения
pomper
Eine Flüssigkeit mithilfe einer Pumpe aus einem Behälter oder einem Raum nach draußen befördern.
Extraire un liquide d’un récipient ou d’une pièce à l’aide d’une pompe.
нейтральное
  1. Die Feuerwehr muss das Wasser aus dem Keller rauspumpen.
  2. Er hat das Öl schnell aus dem Tank rausgepumpt.
Синонимы
herauspumpen·absaugen
extraire (argent/ressources)
Etwas (z. B. Geld oder Ressourcen) in großen Mengen aus einem System oder einer Organisation entfernen.
Retirer quelque chose (par exemple de l’argent ou des ressources) en grandes quantités d’un système ou d’une organisation.
разговорное
☞ Souvent utilisé de manière métaphorique.
  1. Die Investoren haben das ganze Kapital aus der Firma rausgepumpt.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich pumpe raus
du pumpst raus
er/sie/es pumpt raus
wir pumpen raus
ihr pumpt raus
sie/Sie pumpen raus
Präteritum претеритум
ich pumpte raus
du pumptest raus
er/sie/es pumpte raus
wir pumpten raus
ihr pumptet raus
sie/Sie pumpten raus
Imperativ императив
—
pumpe (du) raus
—
pumpen wir raus
pumpt (ihr) raus
pumpen Sie raus
Konjunktiv I конъюнктив I
ich pumpe raus
du pumpest raus
er/sie/es pumpe raus
wir pumpen raus
ihr pumpet raus
sie/Sie pumpen raus
Konjunktiv II конъюнктив II
ich pumpte raus
du pumptest raus
er/sie/es pumpte raus
wir pumpten raus
ihr pumptet raus
sie/Sie pumpten raus
Partizip партицип
rauspumpend Präsens
rausgepumpt Perfekt
Infinitiv инфинитив
rauspumpen
rauszupumpen
§Однокоренные
diePumpe
pompe
dasPumpwerk
station de pompage, usine de pompage
§Связанные слова
fördern·leeren·absaugen

Сообщить об ошибке