reflexionieren

[ʁeflekˌsi̯oˈniːʁən]

По слогам re|flex|i|o|nie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

über etw. (Akk.) reflexionieren A— reflektować nad czymś (w bierniku).

„Wir müssen über unsere Fehler reflexionieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

reflexionieren

Präteritum

reflexionierte

Partizip II

hat reflexioniert

§Значения

rozmyślać, kontemplować

Über etwas intensiv nachdenken oder über die eigenen Gedanken und Handlungen reflektieren.

Intensywnie zastanawiać się nad czymś lub reflektować nad własnymi myślami i działaniami.

нейтральное

Wir müssen über unsere Fehler reflexionieren.

— Musimy zastanowić się nad naszymi błędami.
Er hat lange über sein Leben reflexioniert.

— Długo rozmyślał o swoim życiu.

Синонимы

nachdenken·überlegen·grübeln

odbijać

In der Physik oder Optik: Licht oder Schall von einer Oberfläche zurückwerfen.

W fizyce lub optyce: odbijanie światła lub dźwięku od powierzchni.

терминологическое

Das Metall reflexioniert das Sonnenlicht sehr stark.

— Metal bardzo mocno odbija światło słoneczne.
Der Spiegel reflexioniert das Licht der Kerze sehr deutlich.

— Lustro bardzo wyraźnie odbija światło świecy.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	reflexioniere
du	reflexionierst
er/sie/es	reflexioniert
wir	reflexionieren
ihr	reflexioniert
sie/Sie	reflexionieren

Präteritum претеритум

ich	reflexionierte
du	reflexioniertest
er/sie/es	reflexionierte
wir	reflexionierten
ihr	reflexioniertet
sie/Sie	reflexionierten

Imperativ императив

—
reflexioniere	(du)
—
reflexionieren	wir
reflexioniert	(ihr)
reflexionieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	reflexioniere
du	reflexionierest
er/sie/es	reflexioniere
wir	reflexionieren
ihr	reflexionieret
sie/Sie	reflexionieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	reflexionierte
du	reflexioniertest
er/sie/es	reflexionierte
wir	reflexionierten
ihr	reflexioniertet
sie/Sie	reflexionierten

Partizip партицип

reflexionierend	Präsens
reflexioniert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

reflexionieren

zu reflexionieren

§Однокоренные

rozmyślać, kontemplować

§Связанные слова

analysieren·betrachten·überprüfen