Regler — Wörterbuch

регулятор, контроллер

Ein Gerät oder Bauteil, das eine physikalische Größe oder einen Prozess automatisch steuert.

Устройство, обеспечивающее автоматическое управление параметром.

нейтральное терминологическое

Der Regler hält die Temperatur konstant.

— Регулятор поддерживает постоянную температуру.
Ein defekter Regler kann das System beschädigen.

— Неисправный регулятор может повредить систему.

Синонимы

регулятор, ручка управления

Ein mechanisches oder elektrisches Bauteil zum manuellen Einstellen einer Intensität oder Menge.

Механизм или ручка для ручной настройки величины.

нейтральное

Drehen Sie den Regler langsam nach rechts.

— Поверните регулятор медленно вправо.
Der Regler für die Lautstärke ist kaputt.

— Регулятор громкости сломан.