rekreieren

[ʁekʁeˈiːʁən]

По слогам re|kre|i|e|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etw. rekreieren A— coś rekreować

„Er versucht, seinen Geist durch Musik zu rekreieren."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

rekreieren

Präteritum

rekreierte

Partizip II

hat rekreiert

§Значения

rekreować

Etwas Neues erschaffen oder etwas Bestehendes neu gestalten.

Stworzenie czegoś nowego lub przekształcenie czegoś istniejącego.

нейтральное

Der Künstler rekreiert die alte Form.

— Artysta odtwarza starą formę.
Wir haben das Design komplett rekreiert.

— Całkowicie odtworzyliśmy ten projekt.

Синонимы

erneuern·regenerieren·wiederherstellen

rekonstruować, odtwarzać

Einen Zustand oder eine Situation durch Nachahmung wiederherstellen.

Przywrócić stan lub sytuację poprzez naśladowanie.

терминологическое

☞ Często w kontekście eksperymentów lub badań historycznych.

Die Forscher rekreierten den Unfall.

— Badacze odtworzyli przebieg wypadku.
Sie hat die Szene genau rekreiert.

— Dokładnie odtworzyła tę scenę.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	rekreiere
du	rekreierst
er/sie/es	rekreiert
wir	rekreieren
ihr	rekreiert
sie/Sie	rekreieren

Präteritum претеритум

ich	rekreierte
du	rekreiertest
er/sie/es	rekreierte
wir	rekreierten
ihr	rekreiertet
sie/Sie	rekreierten

Imperativ императив

—
rekreiere	(du)
—
rekreieren	wir
rekreiert	(ihr)
rekreieren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	rekreiere
du	rekreierest
er/sie/es	rekreiere
wir	rekreieren
ihr	rekreieret
sie/Sie	rekreieren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	rekreierte
du	rekreiertest
er/sie/es	rekreierte
wir	rekreierten
ihr	rekreiertet
sie/Sie	rekreierten

Partizip партицип

rekreierend	Präsens
rekreiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

rekreieren

zu rekreieren

§Однокоренные

dieRekreation

rekreacja, regeneracja

rekreativ

rekreacyjny, regenerujący

§Связанные слова

erholen·entspannen·ausruhen