Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

renken

[ˈʁɛŋkn̩]
По слогам ren|ken
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
etwas (Akkusativ) renken A— направлять что-либо/кого-либо
„Er renkte den Spiegel ein wenig nach links."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
renken
Präteritum
renkte
Partizip II
hat gerenkt
§Значения
поправлять, направлять, изменять
Etwas in eine neue Position, Richtung oder Form bringen oder korrigieren.
Приводить что-либо в новое положение или форму.
нейтральное
  1. Er renkte den Spiegel ein wenig nach links.
    — Он немного поправил зеркало влево.
  2. Die Mechaniker haben das Rad wieder gerenkt.
    — Механики снова выровняли колесо.
Синонимы
steuern·leiten·manövrieren
подвернуть, вывихнуть
Sich oder einen Körperteil durch eine ungeschickte Bewegung verletzen.
Травмировать часть тела при неудачном движении.
нейтральное
☞ Обычно используется возвратная форма.
  1. Ich habe mir beim Laufen den Fuß gerenkt.
    — Я подвернул ногу во время бега.
  2. Sie hat sich vorsichtig den Rücken gerenkt.
    — Она осторожно подвернула спину.
Антонимы
verwirren·stoppen
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich renke
du renkst
er/sie/es renkt
wir renken
ihr renkt
sie/Sie renken
Präteritum претеритум
ich renkte
du renktest
er/sie/es renkte
wir renkten
ihr renktet
sie/Sie renkten
Imperativ императив
—
renke (du)
—
renken wir
renkt (ihr)
renken Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich renke
du renkest
er/sie/es renke
wir renken
ihr renket
sie/Sie renken
Konjunktiv II конъюнктив II
ich renkte
du renktest
er/sie/es renkte
wir renkten
ihr renktet
sie/Sie renkten
Partizip партицип
renkend Präsens
gerenkt Perfekt
Infinitiv инфинитив
renken
zu renken
§Идиомы
§Сложные слова
dieLenkung
рулевое управление, направление
dasLenkrad
руль
Lenkmechanismus
механизм управления
Lenkimpuls
направляющий импульс
§Однокоренные
lenken
направлять
dieLenkung
управление
derLenker
водитель, рулевой
dasLenkrad
руль
§Связанные слова
führen·bewegen·steuern

Сообщить об ошибке