repräsentieren

§Значения

to represent

Als Stellvertreter für eine Gruppe, eine Organisation oder ein Land auftreten.

To act on behalf of a group, organization, or country.

нейтральное

Sie repräsentiert unser Unternehmen auf der Messe.

— She represents our company at the trade fair.
Der Botschafter hat das Land gestern repräsentiert.

— The ambassador represented the country yesterday.

Синонимы

to symbolize, embody

Etwas als Symbol oder Sinnbild darstellen oder verkörpern.

To serve as a symbol or embodiment of an idea or value.

нейтральное

Diese Farbe repräsentiert die Freiheit.

— This color represents freedom.
Die Architektur repräsentiert den Geist der Epoche.

— The architecture embodies the spirit of the era.

Антонимы

to constitute, account for

Einen bestimmten Anteil oder Wert in einer Statistik oder Bilanz ausmachen.

To make up a certain proportion or amount in calculations.

терминологическое

Die Kosten repräsentieren einen Großteil des Budgets.

— The costs account for a large part of the budget.
Diese Zahlen repräsentieren den aktuellen Stand.

— These figures represent the current status.

repräsentierend	Präsens
repräsentiert	Perfekt