реквизировать
Etwas durch eine offizielle Behörde oder das Militär zwangsweise einfordern oder beschlagnahmen.
Принудительно изымать имущество или ресурсы властями или армией.
☞ Часто используется в контексте войны или чрезвычайного положения.
-
Die Armee requisitiert die Lebensmittel der lokalen Bevölkerung.— Армия реквизирует продовольствие местного населения.
-
Im Krieg requisitiert die Armee sämtliche Pferde der Bauern.— На войне армия реквизирует всех лошадей у крестьян.
-
Die Armee requisitiert Pferde von den Bauern des Dorfes.— Армия реквизирует лошадей у крестьян деревни.
Синонимы