Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

richtig·stellen

[ˈʁɪçtɪkˌʃtɛlən]
По слогам rich|tig|stel|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas richtigstellen A— исправить что-либо (уточнить факты)
„Der Minister musste die Falschaussage richtigstellen."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
richtigstellen
Präteritum
stellte richtig
Partizip II
hat richtiggestellt
§Значения
исправлять, опровергать
Eine falsche Aussage oder Information korrigieren, um die Wahrheit wiederherzustellen.
Исправлять ложное утверждение или информацию.
нейтральное
  1. Der Journalist stellt die falschen Informationen in dem Artikel sofort richtig.
    — Журналист немедленно исправляет ложную информацию в статье.
  2. Ich muss diese Behauptung dringend richtigstellen.
    — Я должен срочно опровергнуть это утверждение.
  3. Er hat die Fehler in seinem Bericht richtiggestellt.
    — Он исправил ошибки в своем отчете.
Синонимы
korrigieren·berichtigten·klarstellen
прояснять, уточнять
Einen Sachverhalt oder eine Situation präzisieren oder klarer darstellen.
Вносить ясность в ситуацию или детали.
нейтральное официальное
  1. Lassen Sie mich die Situation kurz richtigstellen.
    — Позвольте мне кратко прояснить ситуацию.
  2. Wir haben die Details der Vereinbarung richtiggestellt.
    — Мы уточнили детали соглашения.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich stelle richtig
du stellst richtig
er/sie/es stellt richtig
wir stellen richtig
ihr stellt richtig
sie/Sie stellen richtig
Präteritum претеритум
ich stellte richtig
du stelltest richtig
er/sie/es stellte richtig
wir stellten richtig
ihr stelltet richtig
sie/Sie stellten richtig
Imperativ императив
stelle (du) richtig
stellen wir richtig
stellt (ihr) richtig
stellen Sie richtig
Konjunktiv I конъюнктив I
ich stelle richtig
du stellest richtig
er/sie/es stelle richtig
wir stellen richtig
ihr stellet richtig
sie/Sie stellen richtig
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stellte richtig
du stelltest richtig
er/sie/es stellte richtig
wir stellten richtig
ihr stelltet richtig
sie/Sie stellten richtig
Partizip партицип
richtigstellend Präsens
richtiggestellt Perfekt
Infinitiv инфинитив
richtigstellen
richtigzustellen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке