robben

[ˈʁɔbn̩]

По слогам rob|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

robben N— sürünmek

„Die Robben robben über das Eis."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

robben

Präteritum

robbte

Partizip II

hat gerobbt

§Значения

sürünmek

Sich auf dem Bauch oder mit den Armen und Beinen über den Boden bewegen.

Karnın üzerinde ya da kollar ve bacaklarla yere doğru hareket etmek.

нейтральное

Das Baby robbt über den Teppich.

— Bebek, halının üzerinde emekliyor.
Wir sind durch den engen Tunnel gerobbt.

— Dar tünelden sürünerek geçtik.

Синонимы

kriechen·schleichen

sürünmek

Sich langsam und mühsam vorwärtsbewegen, oft in einer kriechenden Haltung.

Yavaşça ve zorlukla ilerlemek; genellikle sürünme pozisyonunda.

нейтральное

☞ Genellikle zorlu ilerlemeler için mecazi bir ifade.

Die Schlange robbt lautlos durch das hohe Gras.

— Yılan, yüksek otların arasında sessizce sürünür.
Er robbt sich mühsam den Berg hinauf.

— Adam zorlukla dağa tırmanıyor.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	robbe
du	robst
er/sie/es	robbt
wir	robben
ihr	robbt
sie/Sie	robben

Präteritum претеритум

ich	robte
du	robtest
er/sie/es	robte
wir	robten
ihr	robtet
sie/Sie	robten

Imperativ императив

—
rob	(du)
—
robben	wir
robbt	(ihr)
robben	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	robbe
du	robbet
er/sie/es	robbe
wir	robben
ihr	robbet
sie/Sie	robben

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	robte
du	robtest
er/sie/es	robte
wir	robten
ihr	robtet
sie/Sie	robten

Partizip партицип

robbend	Präsens
gerobbt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

robben

zu robben

§Однокоренные

dieRobbe

robbe

§Связанные слова

kriechen·schleichen·gleiten