Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Roden

[ˈroːdn̩]
По слогам ro|den
§ Грамматика
Genitiv
des Rodens
Plural
die Roden
§Значения
выкорчевывание, расчистка
Der Vorgang des Entfernens von Baumstämmen, Wurzeln oder Gestrüpp von einer Fläche.
Процесс удаления пней, корней или кустарников с участка.
нейтральное
  1. Das Roden der alten Baumstümpfe war sehr mühsam.
    — Выкорчевывание старых пней было очень утомительным.
  2. Für das Roden der Wurzeln brauchen wir schwere Maschinen.
    — Для расчистки корней нам нужны тяжелые машины.
Синонимы
Abholzen·Rodung
расчистка земель, мелиорация
Das großflächige Entfernen von Vegetation, um Land für die Landwirtschaft nutzbar zu machen.
Масштабное расчищение территории для сельскохозяйственных нужд.
нейтральное
  1. Das Roden der Wälder schadet der Umwelt.
    — Расчистка лесов наносит вред окружающей среде.
  2. Großes Roden war nötig, um das Feld zu gewinnen.
    — Потребовалась масштабная расчистка, чтобы отвоевать поле.
§Сложные слова
Rodungsfläche
расчищенная площадка
Rodungsschutz
защита от вырубки
Rodungsgenehmigung
разрешение на вырубку
Rodungsmittel
средство для расчистки
§Однокоренные
roden
вырубать, расчищать
Rodung
расчистка, вырубка
gerodet
расчищенный
§Связанные слова
Entwaldung·Forstwirtschaft·Landwirtschaft