поддающийся романтизации
Eignet sich dazu, durch Idealisierung oder eine romantische Darstellung verklärt oder beschönigt zu werden.
Тот, который можно представить в идеализированном или романтическом свете.
-
Die Vergangenheit ist oft leicht romantisierbar.— Прошлое часто легко поддается романтизации.
-
Dieses schwierige Thema wirkt leider sehr romantisierbar.— Эта сложная тема, к сожалению, кажется очень поддающейся романтизации.
-
Ein Leben in der Wildnis ist oft romantisierbar.— Жизнь на дикой природе часто можно романтизировать.
Синонимы
idealisierbar
Антонимы