Перевод
Интерфейс
Приложение
Существительное Частотностьtop-10000CEFR B1
die

Romantik

[ʁoˈmantiːk]
По слогам ro|man|tik
§ Грамматика
Genitiv
der Romantik
Plural
—
§Значения
романтизм
Eine literarische und künstlerische Epoche des späten 18. und frühen 19. Jahrhunderts.
Литературное и художественное направление.
нейтральное
  1. Die Romantik prägte die europäische Kunstgeschichte.
    — Романтизм оказал влияние на европейскую историю искусств.
  2. Viele Gedichte dieser Zeit stammen aus der Romantik.
    — Многие стихи того времени относятся к эпохе романтизма.
романтика
Ein Gefühl von Sehnsucht, Leidenschaft oder idealisierter emotionaler Stimmung.
Чувство страсти или идеализированная эмоциональная атмосфера.
нейтральное
  1. In der kleinen Hütte herrschte pure Romantik.
    — В маленькой хижине царила чистая романтика.
  2. Sie suchten nach ein wenig Romantik im Alltag.
    — Они искали немного романтики в повседневной жизни.
Синонимы
dieLiebe·dieGefühlswelt
§Идиомы
  • die Romantik überwinden
    — преодолеть романтизм (стать прагматичным)
§Однокоренные
romantisch
романтичный, романтический
romantisieren
романтизировать, идеализировать
derRomantiker
романтик
romantisierbar
поддающийся романтизации
§Связанные слова
dasGefühl·derIdealismus·dieSehnsucht·dieÄsthetik

Сообщить об ошибке