Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

ruminieren

[ʁumiˈniːʁən]
По слогам ru|mi|nie|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
über + Akkusativ ruminieren A— размышлять/пережевывать мысли о чем-либо
„Er ruminiert ständig über seine Fehler."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
ruminieren
Präteritum
ruminierte
Partizip II
hat ruminiert
§Значения
размышлять, обдумывать, заниматься умственной жвачкой
Über etwas intensiv und wiederholt nachdenken, oft auf eine gedankliche Weise, die man als quälend oder kreisend empfindet.
Продолжительно и часто бесплодно обдумывать что-либо.
возвышенное терминологическое
☞ Часто используется в психологии для обозначения навязчивых мыслей.
  1. Er ruminierte stundenlang über seinen alten Fehler.
    — Он часами размышлял о своей старой ошибке.
  2. Sie hat oft über die Zukunft ruminiert.
    — Она часто прокручивала в голове мысли о будущем.
Синонимы
пережевывать (пищу), жвачку
Wiederkäuen; Nahrung aus dem Magen wieder in den Mund befördern.
Процесс пережевывания пищи у жвачных животных.
терминологическое
  1. Die Kuh ruminierte ruhig auf der Weide.
    — Корова спокойно пережевывала жвачку на пастбище.
Синонимы
Антонимы
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich ruminiere
du ruminierst
er/sie/es ruminiert
wir ruminieren
ihr ruminiert
sie/Sie ruminieren
Präteritum претеритум
ich ruminierte
du ruminiertest
er/sie/es ruminierte
wir ruminierten
ihr ruminiertet
sie/Sie ruminierten
Imperativ императив
ruminiere (du)
ruminieren wir
ruminiert (ihr)
ruminieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich ruminiere
du ruminierest
er/sie/es ruminiere
wir ruminieren
ihr ruminieret
sie/Sie ruminieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich ruminierte
du ruminiertest
er/sie/es ruminierte
wir ruminierten
ihr ruminiertet
sie/Sie ruminierten
Partizip партицип
ruminierend Präsens
ruminiert Perfekt
Infinitiv инфинитив
ruminieren
zu ruminieren
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке