rätschen

[ˈʁɛtʃn̩]

По слогам rät|schen

◆ Грамматический конструктор

Управление

rätschen A— rätschen.

„Die Leute rätschen die ganze Zeit über das Wetter."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

rätschen

Präteritum

rätschte

Partizip II

hat gerätscht

§Значения

gevezelik etmek, laf kalabalığı yapmak

Sich lautstark und oft ununterbrochen unterhalten oder reden.

Yüksek sesle ve çoğu zaman aralıksız şekilde konuşmak veya sohbet etmek.

разговорное DE·W

☞ Genellikle amaçsız veya yüksek sesli sohbet için olumsuz bir ifade.

Die Nachbarn rätschen schon den ganzen Abend.

— Komşular tüm akşam boyunca fısıldaşıp duruyorlar.
Hör auf, so laut zu rätschen!

— O kadar yüksek sesle homurdanmayı bırak!

Синонимы

klatschen·tratschen·plaudern·schwatzen

dedikodu yapmak, çene çalmak

Sich über jemanden oder etwas auslassen oder tratschen.

Birisi veya bir şey hakkında dedikodu yapmak veya konuşmak.

разговорное

Sie haben die ganze Zeit über die neue Kollegin gerätscht.

— Tüm zaman boyunca yeni meslektaşları hakkında dedikodu yapıyorlardı.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	rätsche
du	rätschst
er/sie/es	rätscht
wir	rätschen
ihr	rätscht
sie/Sie	rätschen

Präteritum претеритум

ich	rätschte
du	rätschtest
er/sie/es	rätschte
wir	rätschten
ihr	rätschtet
sie/Sie	rätschten

Imperativ императив

—
rätsche	(du)
—
rätschen	wir
rätscht	(ihr)
rätschen	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	rätsche
du	rätschest
er/sie/es	rätsche
wir	rätschen
ihr	rätschet
sie/Sie	rätschen

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	rätschte
du	rätschtest
er/sie/es	rätschte
wir	rätschten
ihr	rätschtet
sie/Sie	rätschten

Partizip партицип

rätschend	Präsens
gerätscht	Perfekt

Infinitiv инфинитив

rätschen

zu rätschen

§Однокоренные

ratschig

tavsiye edici, öğüt verici

§Связанные слова

reden·sprechen·erzählen