Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

rück·besinnenrückbesinnen

[ˈʁʏkbəˌzɪnən]
По слогам rück|be|sin|nen
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich auf etwas (Akkusativ) rückbesinnen A— to reflect back on something, to revert to something
„Wir müssen uns auf unsere alten Werte rückbesinnen."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
rückbesinnen
Präteritum
besann rück
Partizip II
hat rückbesonnen
§Значения
to reflect on, to look back on
Sich intensiv mit der Vergangenheit oder alten Werten beschäftigen.
To engage in deep reflection on the past or old values.
возвышенное
☞ Often used reflexively with the preposition 'auf'.
  1. Wir müssen uns auf unsere Wurzeln rückbesinnen.
    — We must reflect on our roots.
  2. Die Gesellschaft rückbesinnt sich auf alte Werte.
    — Society is looking back to old values.
Синонимы
sich besinnen·rekapitulieren
to recollect, to reminisce
Sich an etwas erinnern oder über etwas nachdenken.
The mental process of returning to past experiences.
возвышенное
  1. Er rückbesann sich auf seine Jugend.
    — He reminisced about his youth.
  2. Sie hat sich auf die alten Zeiten rückbesonnen.
    — She recollected the old times.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich besinne rück
du besinnst rück
er/sie/es besinnt rück
wir besinnen rück
ihr besinnt rück
sie/Sie besinnen rück
Präteritum претеритум
ich besann rück
du besannst rück
er/sie/es besann rück
wir besannen rück
ihr besannet rück
sie/Sie besannen rück
Imperativ императив
besinne (du) rück
besinnen wir rück
besinnet (ihr) rück
besinnen Sie rück
Konjunktiv I конъюнктив I
ich besinne rück
du besinnest rück
er/sie/es besinne rück
wir besinnen rück
ihr besinnet rück
sie/Sie besinnen rück
Konjunktiv II конъюнктив II
ich besänne rück
du besännest rück
er/sie/es besänne rück
wir besännen rück
ihr besännet rück
sie/Sie besännen rück
Partizip партицип
rückbesinnend Präsens
rückbesonnen Perfekt
Infinitiv инфинитив
rückbesinnen
rückbesinnen
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке