Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

rückwallen

[ˈʁʏkˌvaln̩]
По слогам rück|wal|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
rückwallen N— откатываться назад (о волнах)
„Die Wellen rückwallen gegen die Küste."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
rückwallen
Präteritum
wallte rück
Partizip II
hat rückgewallt
§Значения
отступать (как волна)
Sich wie eine Welle oder eine Flut zurückziehen oder zurückweichen.
Уходить назад подобно набегающей волне.
возвышенное
  1. Die Flut rückwallte langsam von der Küste zurück.
    — Прилив медленно отступал от берега.
  2. Das Wasser ist gestern Nacht weit rückgewallt.
    — Вода ночью сильно откатилась назад.
Синонимы
zurückweichen·zurückfließen
откатываться назад
In einer wellenartigen Bewegung zurückweichen.
Двигаться назад волнообразно.
возвышенное
  1. Die Menge rückwallte vor dem Tor zurück.
    — Толпа волнообразно отступила от ворот.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich rückwalle
du rückwallst
er/sie/es rückwallt
wir rückwallen
ihr rückwallt
sie/Sie rückwallen
Präteritum претеритум
ich rückwallte
du rückwalltest
er/sie/es rückwallte
wir rückwallten
ihr rückwalltet
sie/Sie rückwallten
Imperativ императив
—
rückwalle (du)
—
rückwallen wir
rückwallt (ihr)
rückwallen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich rückwalle
du rückwallest
er/sie/es rückwalle
wir rückwallen
ihr rückwallet
sie/Sie rückwallen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich rückwallte
du rückwalltest
er/sie/es rückwallte
wir rückwallten
ihr rückwalltet
sie/Sie rückwallten
Partizip партицип
rückwallend Präsens
rückgewallt Perfekt
Infinitiv инфинитив
rückwallen
rückzuwallen
§Однокоренные
Wall
вал, насыпь
wallen
волноваться, колыхаться
rückwärts
назад
§Связанные слова
eilen·fließen·wich · gewichenweichen

Сообщить об ошибке