Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

sabbeln

[ˈzabl̩n]
По слогам sab|beln
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sabbeln N— болтать, нести чепуху
„Hör auf zu sabbeln!"
über etwas (Akkusativ) sabbeln A— болтать о чем-либо
„Er sabbelt den ganzen Tag über seine Arbeit."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
sabbeln
Präteritum
sabbelte
Partizip II
hat gesabbelt
§Значения
болтать, пустословить
Ununterbrochen, oft unsinniges oder belangloses Zeug reden.
Говорить без умолку о чем-то неважном.
разговорное DE·N
  1. Hör auf, so viel zu sabbeln!
    — Хватит так много болтать!
  2. Er hat den ganzen Abend nur über Fußball gesabbelt.
    — Он весь вечер только и делал, что болтал о футболе.
Синонимы
quatschen·labern·plappern·schwafeln
Антонимы
schweigen
мямлить, тянуть время (словами)
Sich durch langes Reden aus einer Situation herauswinden oder Zeit schinden.
Использовать долгие речи, чтобы избежать прямого ответа.
разговорное
  1. Er sabbelt sich nur durch die Prüfung.
    — Он просто выкручивается (словами) на экзамене.
  2. Warum sabbelst du so lange herum?
    — Почему ты так долго тянешь время (разглагольствуя)?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich sabble
du sabbelst
er/sie/es sabbelt
wir sabbeln
ihr sabbelt
sie/Sie sabbeln
Präteritum претеритум
ich sabbelte
du sabbeltest
er/sie/es sabbelte
wir sabbelten
ihr sabbeltet
sie/Sie sabbelten
Imperativ императив
—
sabble (du)
—
sabbeln wir
sabbelt (ihr)
sabbeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sabble
du sabbelest
er/sie/es sabble
wir sabbeln
ihr sabbelest
sie/Sie sabbeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich sabbelte
du sabbeltest
er/sie/es sabbelte
wir sabbelten
ihr sabbeltet
sie/Sie sabbelten
Partizip партицип
sabbelnd Präsens
gesabbelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
sabbeln
zu sabbeln
§Однокоренные
derSabbel
болтовня (разг.)
Sabbelritze
болтун (грубо-разг.)
sabbern
пускать слюни
§Связанные слова
reden·sprechen·erzählen

Сообщить об ошибке