sabbeln

[ˈzabl̩n]

По слогам sab|beln

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

sabbeln N— gadulać

„Hör auf zu sabbeln!"

über etwas (Akkusativ) sabbeln A— gadawać coś bez przerwy

„Er sabbelt den ganzen Tag über seine Arbeit."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

sabbeln

Präteritum

sabbelte

Partizip II

hat gesabbelt

§Значения

gadulstwo, paplanie

Ununterbrochen, oft unsinniges oder belangloses Zeug reden.

Ciągle mówić, często bezsensowne lub błahe rzeczy.

разговорное DE·N

Hör auf, so viel zu sabbeln!

— Przestań tyle gadać!
Er hat den ganzen Abend nur über Fußball gesabbelt.

— Cały wieczór gadał wyłącznie o piłce nożnej.

Синонимы

quatschen·labern·plappern·schwafeln

Антонимы

schweigen

gadać bez sensu, zwlekać

Sich durch langes Reden aus einer Situation herauswinden oder Zeit schinden.

Wybrnąć z sytuacji poprzez długie mówienie lub zyskać na czasie.

разговорное

Er sabbelt sich nur durch die Prüfung.

— On po prostu przeciąga egzamin, nic więcej.
Warum sabbelst du so lange herum?

— Dlaczego tak długo paplasz?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	sabble
du	sabbelst
er/sie/es	sabbelt
wir	sabbeln
ihr	sabbelt
sie/Sie	sabbeln

Präteritum претеритум

ich	sabbelte
du	sabbeltest
er/sie/es	sabbelte
wir	sabbelten
ihr	sabbeltet
sie/Sie	sabbelten

Imperativ императив

—
sabble	(du)
—
sabbeln	wir
sabbelt	(ihr)
sabbeln	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	sabble
du	sabbelest
er/sie/es	sabble
wir	sabbeln
ihr	sabbelest
sie/Sie	sabbeln

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	sabbelte
du	sabbeltest
er/sie/es	sabbelte
wir	sabbelten
ihr	sabbeltet
sie/Sie	sabbelten

Partizip партицип

sabbelnd	Präsens
gesabbelt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

sabbeln

zu sabbeln

§Однокоренные

§Связанные слова

reden·sprechen·erzählen