Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

samplen

[ˈsɑmplən]
По слогам sam|ple|n
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas samplen A— сэмплировать что-либо
„Der Produzent samplet kurze Melodien."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
samplen
Präteritum
samplte
Partizip II
hat gesampelt
§Значения
сэмплировать
Ein Musikstück oder ein Geräusch digital aufnehmen und für die weitere Verwendung in einem anderen Kontext speichern.
Использовать фрагмент звука в музыкальной композиции.
нейтральное терминологическое
  1. Der junge DJ samplet oft kurze Rhythmen aus alten Platten.
    — Молодой диджей часто сэмплирует короткие ритмы со старых пластинок.
  2. Wir samplen jetzt die Umgebungsgeräusche für den Beat.
    — Сейчас мы сэмплируем окружающие шумы для бита.
  3. Der Produzent samplet einen alten Jazz-Klassiker für seinen neuen Song.
    — Продюсер сэмплирует старую джазовую классику для своей новой песни.
Синонимы
отбирать пробы, делать выборку
In der Statistik oder Wissenschaft: Eine Stichprobe aus einer Grundgesamtheit ziehen.
Формировать выборку из общей совокупности данных.
терминологическое
  1. Die Forscher samplen die Daten regelmäßig.
    — Исследователи регулярно делают выборку данных.
  2. Die Wissenschaftler samplten für die neue Studie eine kleine Gruppe von Teilnehmern.
    — Ученые отобрали небольшую группу участников для нового исследования.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich sample
du samplst
er/sie/es samplet
wir samplen
ihr samplet
sie/Sie samplen
Präteritum претеритум
ich samplte
du sampltest
er/sie/es samplte
wir samplten
ihr sampletet
sie/Sie samplten
Imperativ императив
sample (du)
samplen wir
samplet (ihr)
samplen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich sample
du samplest
er/sie/es sample
wir samplen
ihr samplet
sie/Sie samplen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich samplete
du sampletet
er/sie/es samplete
wir samplten
ihr sampletet
sie/Sie samplten
Partizip партицип
samplend Präsens
gesampelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
samplen
zu samplen
§Сложные слова
§Связанные слова

Сообщить об ошибке