Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

satt·hörensatthören

[ˈzatˌhøːʁən]
По слогам satt|hö|ren
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich etwas (Akkusativ) satthören A— наслушаться чем-либо (досыта)
„Ich habe mir die Musik satthören können."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
satthören
Präteritum
hörte satt
Partizip II
hat sattgehört
§Значения
наслушаться (до тошноты)
Etwas so oft gehört haben, dass man es nicht mehr hören möchte.
Слышать что-то настолько часто, что это начинает раздражать.
разговорное
  1. Ich habe mich an seinen Ausreden satthören.
    — Я уже наслушался его оправданий.
  2. Sie hat sich an diesem Lied satthören.
    — Она уже наслушалась этой песни.
наслушаться (до пресыщения)
Sich durch das wiederholte Hören einer Sache ermüden oder langweilen.
Испытывать пресыщение от частого прослушивания чего-либо.
нейтральное
  1. Nach drei Stunden Radio hat er sich satthören.
    — После трех часов радио он наслушался досыта.
  2. Man kann sich an dieser Musik schnell satthören.
    — От этой музыки можно быстро наслушаться до пресыщения.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich höre satt
du hörst satt
er/sie/es hört satt
wir hören satt
ihr hört satt
sie/Sie hören satt
Präteritum претеритум
ich hörte satt
du hörtest satt
er/sie/es hörte satt
wir hörten satt
ihr hörtet satt
sie/Sie hörten satt
Imperativ императив
—
höre (du) satt
—
hören wir satt
hört (ihr) satt
hören Sie satt
Konjunktiv I конъюнктив I
ich höre satt
du hörest satt
er/sie/es höre satt
wir hören satt
ihr höret satt
sie/Sie hören satt
Konjunktiv II конъюнктив II
ich hörte satt
du hörtest satt
er/sie/es hörte satt
wir hörten satt
ihr hörtet satt
sie/Sie hörten satt
Partizip партицип
satthörend Präsens
sattgehört Perfekt
Infinitiv инфинитив
satthören
sattzuhören
§Однокоренные
hören
слышать
das Gehör
слух
hörbar
слышимый
das Hörspiel
радиоспектакль
der Hörer
слушатель
§Связанные слова
lauschen·zuhören·vernehmen

Сообщить об ошибке