Перевод

Интерфейс

Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

satt·hörensatthören

[ˈzatˌhøːʁən]

По слогам satt|hö|ren

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

sich etwas (Akkusativ) satthören A— надслухатися чогось досхочу

„Ich habe mir die Musik satthören können."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

satthören

Präteritum

hörte satt

Partizip II

hat sattgehört

§Значения

надокучило слухати

Etwas so oft gehört haben, dass man es nicht mehr hören möchte.

Щось чути так часто, що більше не хочеться це чути.

разговорное

☞ Зазвичай вживається з зворотним займенником «sich».

Ich habe mich an seinen Ausreden satthören.

— Я вже наслухався його виправдань.
Sie hat sich an diesem Lied satthören.

— Вона вже наслухалася цієї пісні.

наслухатися до нудоти

Sich durch das wiederholte Hören einer Sache ermüden oder langweilen.

Втомлюватися або нудьгувати внаслідок повторного прослуховування чого-небудь.

нейтральное

Nach drei Stunden Radio hat er sich satthören.

— Після трьох годин прослуховування радіо він вже наслухався досхочу.
Man kann sich an dieser Musik schnell satthören.

— Від цієї музики швидко втомлюєшся.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	höre	satt
du	hörst	satt
er/sie/es	hört	satt
wir	hören	satt
ihr	hört	satt
sie/Sie	hören	satt

Präteritum претеритум

ich	hörte	satt
du	hörtest	satt
er/sie/es	hörte	satt
wir	hörten	satt
ihr	hörtet	satt
sie/Sie	hörten	satt

Imperativ императив

—
höre	(du)	satt
—
hören	wir	satt
hört	(ihr)	satt
hören	Sie	satt

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	höre	satt
du	hörest	satt
er/sie/es	höre	satt
wir	hören	satt
ihr	höret	satt
sie/Sie	hören	satt

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	hörte	satt
du	hörtest	satt
er/sie/es	hörte	satt
wir	hörten	satt
ihr	hörtet	satt
sie/Sie	hörten	satt

Partizip партицип

satthörend	Präsens
sattgehört	Perfekt

Infinitiv инфинитив

satthören

sattzuhören

§Однокоренные

радіоп’єса, аудіодрама

derHörer

слухач

§Связанные слова

lauschen·zuhören·vernehmen