schanghaien

[ʃaŋˈhaɪən]

По слогам schang|hai|en

◆ Грамматический конструктор

Управление

jdn. schanghaien A— engañar a alguien / Hacer que alguien vaya contra su voluntad

„Die Matrosen wurden schanghaiert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

schanghaien

Präteritum

schanghaite

Partizip II

hat schanghait

§Значения

shanghaiar

Jemanden unter falschen Versprechungen oder durch Zwang zu etwas zwingen.

Obligar a alguien a hacer algo mediante falsas promesas o por coerción.

разговорное

Die Agentur hat die jungen Schauspieler mit falschen Versprechungen geschanghait.
Die Agentur hat die jungen Talente mit falschen Versprechungen geschanghait.

Синонимы

engañar para que haga algo, atraer con engaños

Jemanden durch List oder Täuschung in eine unangenehme Situation oder Arbeit bringen.

Hacer que alguien, mediante engaño o artimañas, se vea en una situación o trabajo desagradable.

разговорное

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

schanghaiend	Präsens
geschanghait	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schanghaien

zu schanghaien

§Однокоренные

§Связанные слова