Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

scherbeln

[ˈʃɛʁbəln]
По слогам scher|beln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas (Akkusativ) scherbeln A— сильно хлестать, бить (о дожде или ветре)
„Der Regen scherbelt gegen die Fensterscheiben."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
scherbeln
Präteritum
scherbelte
Partizip II
hat gescherbelt
§Значения
разбиваться, разлетаться на осколки
Etwas zerbrechen oder in viele kleine Stücke zersplittern.
Разбиваться на мелкие кусочки или осколки.
разговорное DE·W
  1. Das Glas ist auf den Boden gefallen und scherbelte.
    — Стакан упал на пол и разбился на осколки.
  2. Die Vase ist gestern völlig scherbelt.
    — Ваза вчера полностью разлетелась вдребезги.
Синонимы
peitschen·prasseln
нестись, мчаться
In der Umgangssprache: Sehr schnell fahren oder rennen.
Очень быстро двигаться или ехать.
разговорное DE·W
  1. Er ist mit seinem Auto über die Landstraße gescherbelt.
    — Он мчался на своей машине по проселочной дороге.
  2. Wir sind gestern durch die Stadt gescherbelt.
    — Вчера мы неслись через весь город.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich scherbeln
du scherbelst
er/sie/es scherbelt
wir scherbeln
ihr scherbelt
sie/Sie scherbeln
Präteritum претеритум
ich scherbelte
du scherbeltest
er/sie/es scherbelte
wir scherbelten
ihr scherbeltet
sie/Sie scherbelten
Imperativ императив
—
scherbel (du)
—
scherbeln wir
scherbelt (ihr)
scherbeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich scherbele
du scherbelest
er/sie/es scherbele
wir scherbeln
ihr scherbelet
sie/Sie scherbeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich scherbelte
du scherbeltest
er/sie/es scherbelte
wir scherbelten
ihr scherbeltet
sie/Sie scherbelten
Partizip партицип
scherbelnd Präsens
gescherbelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
scherbeln
zu scherbeln
§Однокоренные
Scherben
осколки
§Связанные слова
peitschen·stürmen·toben

Сообщить об ошибке