Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

scheren

[ˈʃeːʁən]
По слогам sche|ren
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
scheren
Präteritum
schor
Partizip II
hat geschoren
§Значения
to shear, to clip
Mit einer Schere oder einem Schermaschinen Haare oder Wolle schneiden.
To cut hair or wool using scissors or clippers.
нейтральное
  1. Der Bauer schor die Schafe auf der Weide.
    — The farmer sheared the sheep in the pasture.
  2. Er hat sich den Bart kurz geschoren.
    — He clipped his beard short.
Синонимы
beachten
Антонимы
ignorieren·verachten
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich scher
du scherst
er/sie/es schert
wir scheren
ihr schert
sie/Sie scheren
Präteritum претеритум
ich schor
du schorst
er/sie/es schor
wir schoren
ihr schort
sie/Sie schoren
Imperativ императив
—
scher (du)
—
scheren wir
schert (ihr)
scheren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich scher
du scherest
er/sie/es scher
wir scheren
ihr scheret
sie/Sie scheren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schöre
du schörest
er/sie/es schöre
wir schören
ihr schöret
sie/Sie schören
Partizip партицип
scherend Präsens
geschoren Perfekt
Infinitiv инфинитив
scheren
zu scheren
§Идиомы
  • sich einen Dreck scheren
    — to not give a damn
  • sich einen Jux scheren
    — to not care at all
§Сложные слова
Haarschere
hair shears
Schermaschine
clippers
Schersatz
set of shears
§Однокоренные
dieSchere
scissors
Scherer
shearer
§Связанные слова
schneiden·trimmen·rasieren
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

scheren

[ˈʃeːʁən]
По слогам sche|ren
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich scheren um + Akkusativ A— to care about sb/sth
„Er schert sich nicht um die Meinung anderer."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
scheren
Präteritum
scherte
Partizip II
hat geschert
§Значения
to care, to bother
Sich um etwas kümmern oder sich Gedanken über etwas machen (meist reflexiv mit 'um').
To care about something or worry about something.
разговорное
☞ Usually used in the negative.
  1. Es schert mich nicht, was die Leute denken.
    — I don't care what people think.
  2. Sie hat sich überhaupt nicht um die Kosten geschert.
    — She didn't care about the costs at all.
to move, to make one's way
Sich bewegen oder wegbewegen (meist reflexiv).
To move or head towards a place.
возвышенное
  1. Er scherte sich langsam davon.
    — He made his way away from there slowly.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich scher
du scherst
er/sie/es schert
wir scheren
ihr schert
sie/Sie scheren
Präteritum претеритум
ich scherte
du schertest
er/sie/es scherte
wir scherten
ihr schertet
sie/Sie scherten
Imperativ императив
—
scher (du)
—
scheren wir
schert (ihr)
scheren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich scher
du scherest
er/sie/es scher
wir scheren
ihr scheret
sie/Sie scheren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich scherte
du schertest
er/sie/es scherte
wir scherten
ihr schertet
sie/Sie scherten
Partizip партицип
scherend Präsens
geschert Perfekt
Infinitiv инфинитив
scheren
zu scheren

Сообщить об ошибке