Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schippen

[ˈʃɪpn̩]
По слогам schip|pen
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas schippen A— to shovel something
„Er schippt den Sand in die Grube."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schippen
Präteritum
schippte
Partizip II
hat geschippt
§Значения
to shovel
Mit einer Schaufel Material wie Sand, Erde oder Kohle bewegen oder aufschütten.
To move material using a shovel.
нейтральное
  1. Er schippt den Sand auf den Haufen.
    — He is shoveling the sand onto the pile.
  2. Wir haben den ganzen Nachmittag Kohle geschippt.
    — We shoveled coal all afternoon.
Синонимы
schaufeln·baggern
to bail (water)
Mit einer Schaufel Wasser aus einem Behälter oder einem Boot entfernen.
To remove water from a boat or container with a shovel/scoop.
нейтральное
  1. Die Matrosen schippten das Wasser aus dem Boot.
    — The sailors were bailing the water out of the boat.
  2. Hast du das Wasser schon geschippt?
    — Have you already bailed the water?
to shovel around, to toss
Umgangssprachlich für das schnelle oder unkontrollierte Bewegen von etwas.
To move something around quickly or carelessly.
разговорное
  1. Er schippt die Sachen einfach in den Koffer.
    — He's just shoveling the things into the suitcase.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schippe
du schippst
er/sie/es schippt
wir schippen
ihr schippt
sie/Sie schippen
Präteritum претеритум
ich schippte
du schipptest
er/sie/es schippte
wir schippten
ihr schipptet
sie/Sie schippten
Imperativ императив
—
schippe (du)
—
schippen wir
schippt (ihr)
schippen Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schippe
du schippest
er/sie/es schippe
wir schippen
ihr schippet
sie/Sie schippen
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schippte
du schipptest
er/sie/es schippte
wir schippten
ihr schippet
sie/Sie schippten
Partizip партицип
schippend Präsens
geschippt Perfekt
Infinitiv инфинитив
schippen
zu schippen
§Сложные слова
die Schippe
shovel
der Schippgraben
shovel-dug trench
§Однокоренные
Schaufel
shovel
schaufeln
to shovel
Schaufelstich
shovel cut
§Связанные слова
graben·ausheben·umschichten

Сообщить об ошибке