Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schippern

[ˈʃɪpɐn]
По слогам schip|pern
◆ Грамматический конструктор
Управление
auf etwas (Dativ) schippern D— to sail/cruise on
„Die Fischer schippern auf dem Meer."
irgendwohin schippern A— to sail somewhere
„Wir schippern zur Insel."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schippern
Präteritum
schipperte
Partizip II
hat geschippert
§Значения
to sail, to ship
Mit einem Schiff fahren oder eine Seereise unternehmen.
To travel by ship or engage in seafaring.
нейтральное
  1. Er ist jahrelang auf den Ozeanen geschippert.
    — He sailed the oceans for years.
  2. Die Kapitäne schippern oft durch gefährliche Gewässer.
    — Captains often sail through dangerous waters.
Синонимы
segeln·fahren·navigieren
to cruise, to boat
Mit einem Boot oder Schiff gemütlich über das Wasser fahren.
To go for a leisurely boat ride.
разговорное
  1. Wir sind am Wochenende gemütlich auf dem See geschippert.
    — We cruised leisurely on the lake over the weekend.
  2. Sie schippert gerne mit einem kleinen Ruderboot.
    — She likes boating in a small rowing boat.
to ship, to transport by sea
Waren oder Güter auf einem Schiff transportieren.
To transport goods via ship.
терминологическое
  1. Die Waren wurden über den Atlantik geschippert.
    — The goods were shipped across the Atlantic.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schippere
du schipperst
er/sie/es schippert
wir schippern
ihr schippert
sie/Sie schippern
Präteritum претеритум
ich schipperte
du schippertest
er/sie/es schipperte
wir schipperten
ihr schippertet
sie/Sie schipperten
Imperativ императив
—
schippere (du)
—
schippern wir
schippert (ihr)
schippern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schippere
du schipperest
er/sie/es schippere
wir schippern
ihr schipperet
sie/Sie schippern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schipperte
du schippertest
er/sie/es schipperte
wir schipperten
ihr schippertet
sie/Sie schipperten
Partizip партицип
schippernd Präsens
geschippert Perfekt
Infinitiv инфинитив
schippern
zu schippern
§Сложные слова
dieSchifffahrt
shipping/navigation
dasSchiff
ship
Schiffskapitän
ship captain
§Однокоренные
dasSchiff
ship
Schifffahrer
seafarer
dieSchifffahrt
navigation
§Связанные слова
rudern·ankern·stromabwärts

Сообщить об ошибке