Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

schlummern

[ˈʃlʊmɐn]
По слогам schlum|mern
◆ Грамматический конструктор
Управление
schlummern N— to slumber, to doze
„Das Kind schlummert friedlich in seinem Bett."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schlummern
Präteritum
schlummerte
Partizip II
hat geschlummert
§Значения
to slumber, to doze
Leicht oder unbewusst schlafen.
To sleep lightly or be in a state of dozing.
нейтральное
  1. Das Kind schlummerte friedlich in seinem Bett.
    — The child slumbered peacefully in his bed.
  2. Ich habe während des Films ein wenig geschlummert.
    — I dozed a little during the movie.
Синонимы
dösen·schlafen·nicken
to lurk, to lie dormant
Etwas ist verborgen oder unbewusst vorhanden, aber noch nicht aktiv oder sichtbar.
To exist in a hidden or inactive state.
возвышенное
☞ Figurative meaning.
  1. In ihm schlummerte ein großer Hass.
    — A great hatred lay dormant within him.
  2. Ein alter Konflikt schlummerte zwischen den Familien.
    — An old conflict lurked between the families.
Антонимы
wachen·schlafen
to smolder, to glow
Ein Feuer oder eine Glut brennt nur noch sehr schwach.
To burn very weakly without an open flame.
нейтральное
  1. Die Glut im Kamin schlummerte noch.
    — The embers in the fireplace were still smoldering.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schlummere
du schlummerst
er/sie/es schlummert
wir schlummern
ihr schlummert
sie/Sie schlummern
Präteritum претеритум
ich schlummerte
du schlummertest
er/sie/es schlummerte
wir schlummerten
ihr schlummertet
sie/Sie schlummerten
Imperativ императив
—
schlummere (du)
—
schlummern wir
schlummert (ihr)
schlummern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schlummere
du schlummerest
er/sie/es schlummere
wir schlummern
ihr schlummeret
sie/Sie schlummern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schlummerte
du schlummertest
er/sie/es schlummerte
wir schlummerten
ihr schlummertet
sie/Sie schlummerten
Partizip партицип
schlummernd Präsens
geschlummert Perfekt
Infinitiv инфинитив
schlummern
zu schlummern
§Идиомы
§Сложные слова
derSchlummer
slumber
Schlummerlehen
slumberous peace
§Связанные слова
ruhen·schlafen·entspannen

Сообщить об ошибке