позорный, отмеченный позором
Mit Schande, Schmach oder tiefer Demütigung belastet.
Обременений позором, бесчестием или глубоким унижением.
☞ Часто используется метафорически в отношении прошлого или истории.
-
Er blickte auf eine schmachbeladene Vergangenheit zurück.— Он оглядывался на свое позорное прошлое.
-
Die Geschichte des Landes ist schmachbeladen.— История этой страны отмечена позором.
-
Sie trug ein schmachbeladenes Erbe mit sich herum.— Она несла на себе позорное наследие.
Синонимы