slight, scrawny, slight-built
Eine Person beschreibend, die eine dünne, eher kleine und oft etwas schwächliche körperliche Statur hat.
Having a thin, slight, and often somewhat weak physical build.
☞ Can carry a slight derogatory connotation.
-
Der schmielige Junge trug einen viel zu großen Mantel.— The slight boy was wearing an oversized coat.
-
Er wirkt mit seiner schmieligen Gestalt sehr zerbrechlich.— With his scrawny figure, he looks very fragile.
-
Die Gestalt im Schatten war klein und schmielig.— The figure in the shadow was small and slight.