frêle, maigrelet, de petite taille
Eine Person beschreibend, die eine dünne, eher kleine und oft etwas schwächliche körperliche Statur hat.
Désigne une personne ayant une constitution physique mince, plutôt petite et souvent quelque peu fragile.
☞ Souvent utilisé de manière légèrement péjorative ou avec compassion.
-
Der schmielige Junge trug einen viel zu großen Mantel.
-
Er wirkt mit seiner schmieligen Gestalt sehr zerbrechlich.
-
Die Gestalt im Schatten war klein und schmielig.