Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schmurgeln

[ˈʃmʊʁɡl̩n]
По слогам schmur|geln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas schmoren A— faire mijoter quelque chose
„Das Fleisch schmort langsam in der Sauce."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schmurgeln
Präteritum
schmurgelte
Partizip II
hat geschmurgelt
§Значения
mijoter, braiser
Etwas bei niedriger Temperatur in wenig Flüssigkeit langsam garen.
Cuire doucement quelque chose à basse température dans peu de liquide.
нейтральное
  1. Das Fleisch schmurgelt schon seit zwei Stunden im Topf.
  2. Sie hat das Gemüse sanft geschmurgelt.
Синонимы
schmoren·dünsten
comploter, manigancer
Etwas heimlich oder inoffiziell regeln oder absprechen.
Régler ou convenir quelque chose en secret ou de manière informelle.
разговорное
☞ Sens figuré pour désigner des ententes déloyales.
  1. Die Politiker haben hinter verschlossenen Türen geschmurgelt.
  2. Man darf nicht ständig so schmurgeln.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schmurgle
du schmurgelst
er/sie/es schmurgelt
wir schmurgeln
ihr schmurgelt
sie/Sie schmurgeln
Präteritum претеритум
ich schmurgelte
du schmurgeltest
er/sie/es schmurgelte
wir schmurgelten
ihr schmurgeltet
sie/Sie schmurgelten
Imperativ императив
—
schmurgle (du)
—
schmurgeln wir
schmurgelt (ihr)
schmurgeln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schmurgle
du schmurgelest
er/sie/es schmurgle
wir schmurgeln
ihr schmurglet
sie/Sie schmurgeln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schmurgelte
du schmurgeltest
er/sie/es schmurgelte
wir schmurgelten
ihr schmurgeltet
sie/Sie schmurgelten
Partizip партицип
schmurgelnd Präsens
geschmurgelt Perfekt
Infinitiv инфинитив
schmurgeln
zu schmurgeln
§Связанные слова
kochen·braten·garen

Сообщить об ошибке