худой, субтильный
Körperlich sehr dünn, zierlich oder hager gebaut.
Физически очень тонкий, изящный или худощавый.
-
Der junge Mann wirkt mit seinem schmälichen Körperbau sehr zerbrechlich.— Молодой человек выглядит очень хрупким со своим субтильным телосложением.
-
Der junge Mann hat eine sehr schmäliche Gestalt.— У молодого человека очень худощавое телосложение.
-
Der junge Läufer hat einen sehr schmälichen Körperbau.— У молодого бегуна очень худощавое телосложение.