to browse, to read leisurely
In aller Ruhe und mit Vergnügen in einem Buch oder einer Zeitschrift lesen.
To read a book or magazine in a relaxed and enjoyable way.
-
An einem regnerischen Sonntag schmökert er gemütlich in einem alten Buch.— On a rainy Sunday, he reads leisurely in an old book.
-
In der Bibliothek schmökert sie stundenlang in einem alten Roman.— She reads leisurely in an old novel in the library for hours.