schmökern

[ˈʃmøːkɐn]

По слогам schmö|kern

◆ Грамматический конструктор

Управление

in etwas (Dativ) schmökern D— переглядати щось із цікавістю

„Sie schmökert in einem alten Buch."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

schmökern

Präteritum

schmökerte

Partizip II

hat geschmökert

§Значения

переглядати, читати неквапливо

In aller Ruhe und mit Vergnügen in einem Buch oder einer Zeitschrift lesen.

Спокійно та з задоволенням читати книгу або журнал.

нейтральное

An einem regnerischen Sonntag schmökert er gemütlich in einem alten Buch.

— У дощову неділю він з насолодою переглядає стару книгу.
In der Bibliothek schmökert sie stundenlang in einem alten Roman.

— У бібліотеці вона годинами переглядає старий роман.

Синонимы

lesen·blättern·stöbern

ритися, переглядати

In einem Bereich oder Thema stöbern oder sich vertieft beschäftigen.

Копирсатися в якійсь сфері чи темі або глибоко нею займатися.

нейтральное

Sie schmökert stundenlang in alten Magazinen.

— Вона годинами переглядає старі журнали.
Er schmökert oft stundenlang in alten Archiven.

— Він часто годинами переглядає старі архіви.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	schmökere
du	schmökerst
er/sie/es	schmökert
wir	schmökern
ihr	schmökert
sie/Sie	schmökern

Präteritum претеритум

ich	schmökerte
du	schmökertest
er/sie/es	schmökerte
wir	schmökerten
ihr	schmökertet
sie/Sie	schmökerten

Imperativ императив

—
schmökere	(du)
—
schmökern	wir
schmökert	(ihr)
schmökern	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schmökere
du	schmökerest
er/sie/es	schmökere
wir	schmökern
ihr	schmökeret
sie/Sie	schmökern

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schmökerte
du	schmökertest
er/sie/es	schmökerte
wir	schmökerten
ihr	schmökertet
sie/Sie	schmökerten

Partizip партицип

schmökernd	Präsens
geschmökert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schmökern

zu schmökern

§Однокоренные

derSchmöker

читач-блукальник, книголюб

schmöklerisch

ідеально для неквапливого, легкого та захоплюючого читання

§Связанные слова

lesen·durchsehen·studieren