schnäuken

[ˈʃnɔʏkn̩]

По слогам schnäu|ken

◆ Грамматический конструктор

Управление

schnäuken A— schnäuken.

„Er schnäukte ein wenig vor sich hin."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

schnäuken

Präteritum

schnäukte

Partizip II

hat geschnäukt

§Значения

etrafı koklamak

Mit der Nase suchen oder etwas vorsichtig mit der Nase untersuchen.

Burnunla aramak veya bir şeyi dikkatlice burnunla incelemek.

разговорное DE·N

Der Hund schnäukte am Boden nach dem Knochen.

— Köpek, yerde kemiği aramak için kokluyordu.
Der kleine Hund schnäukt neugierig an dem alten Korb.

— Küçük köpek, merakla eski sepete burnunu sokuyor.

Синонимы

karıştırmak, curcuna etmek

Etwas neugierig oder heimlich untersuchen oder durchwühlen.

Biraz meraklı bir şekilde veya gizlice incelemek ya da karıştırmak.

разговорное

☞ Genellikle mecazi anlamda eşyaların aranması için kullanılır.

Hör auf, in meinen Unterlagen zu schnäuken!

— Evraklarıma burnunu sokmayı bırak!
Warum schnäukst du so neugierig in meiner Tasche?

— Neden merakla çantama bakıyorsun?

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

schnäukend	Präsens
geschnäukt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schnäuken

zu schnäuken

§Связанные слова