Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schnökern

[ˈʃnøːkɐn]
По слогам schnö|kern
◆ Грамматический конструктор
Управление
an etwas (Dativ) schnökern D— travailler sur quelque chose
„Die Kinder schnökern an der Schokoladentüte."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schnökern
Präteritum
schnökerte
Partizip II
hat geschnökert
§Значения
fureter, fouiner
Etwas mit Neugier oder heimlich untersuchen oder nachspüren.
Examiner ou enquêter sur quelque chose avec curiosité ou en secret.
разговорное
  1. Er hat in meinen alten Briefen geschnökert.
  2. Warum schnökert sie ständig nach meinen Geheimnissen?
Синонимы
wühlen·stöbern·nesteln
tâtonner, chercher à tâtons
Etwas mit einer gewissen Unbeholfenheit oder vorsichtig tastend suchen oder untersuchen.
Chercher ou examiner quelque chose avec une certaine maladresse ou en tâtonnant prudemment.
разговорное
  1. Im Dunkeln schnökerte er nach dem Lichtschalter.
  2. Sie hat die ganze Zeit in der Tasche geschnökert.
grignoter en cachette
Heimlich oder genüsslich an etwas naschen bzw. sich etwas Essbares heimlich nehmen.
Manger quelque chose en cachette ou avec plaisir, ou se procurer en secret de la nourriture.
  1. Die Kinder schnökern an der Schokoladentüte.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schnökere
du schnökerst
er/sie/es schnökert
wir schnökern
ihr schnökert
sie/Sie schnökern
Präteritum претеритум
ich schnökerte
du schnökertest
er/sie/es schnökerte
wir schnökerten
ihr schnökertet
sie/Sie schnökerten
Imperativ императив
—
schnökere (du)
—
schnökern wir
schnökert (ihr)
schnökern Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schnökere
du schnökerest
er/sie/es schnökere
wir schnökern
ihr schnökeret
sie/Sie schnökern
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schnökerte
du schnökertetest
er/sie/es schnökerte
wir schnökerten
ihr schnökertetest
sie/Sie schnökerten
Partizip партицип
schnökernd Präsens
geschnökert Perfekt
Infinitiv инфинитив
schnökern
zu schnökern
§Связанные слова
tastend·herumwühlen·suchen

Сообщить об ошибке