Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

schonungslos

[ˈʃoːnʊŋsˌloːs]
По слогам schon|ungs|los
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
schonungslos
Komparativ
schonungsloser
Superlativ
am schonungslosesten
§Значения
relentless, blunt, unvarnished
Ohne Rücksicht auf Gefühle, Schmerzen oder Konsequenzen; absolut direkt und ungeschönt.
Direct and honest, without regard for feelings.
нейтральное
  1. Er gab eine schonungslose Kritik an dem Projekt.
    — He gave a blunt critique of the project.
  2. Die Wahrheit muss schonungslos ausgesprochen werden.
    — The truth must be spoken unvarnished.
Синонимы
gnadenlos·unverblümt
Антонимы
behutsam·rücksichtsvoll
ruthless, merciless
In einem Maße, das keine Gnade oder Schonung zulässt; unerbittlich.
Showing no mercy or compromise.
возвышенное
  1. Die Natur ist eine schonungslose Kraft.
    — Nature is a ruthless force.
  2. Der Wettbewerb in dieser Branche ist schonungslos.
    — The competition in this industry is merciless.
§Сложные слова
Schonungslosigkeit
unsparingness
§Однокоренные
schonen
to spare, to protect
dieSchonung
sparing, conservation
schonend
gentle, sparing
§Связанные слова
unbarmherzig·direkt

Сообщить об ошибке