kołysać się (w rytm muzyki)
Sich im Rhythmus der Musik hin und her wiegen, oft im Kreis oder mit einer anderen Person.
Kołysać się w rytmie muzyki w przód i w tył, często w kręgu lub z inną osobą.
-
Die Gäste schunkelten fröhlich zur Volksmusik.— Goście wesoło kołysali się w rytm muzyki ludowej.
-
Wir haben im Takt der Musik geschunkelt.— Kołysaliśmy się w rytmie muzyki.
-
Auf dem Oktoberfest schunkelte er fröhlich mit den anderen Gästen zur Musik.— Na Oktoberfestcie wesoło kołysał się w rytm muzyki razem z innymi gośćmi.