Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

schusseln

[ˈʃʊsl̩n]
По слогам schus|seln
◆ Грамматический конструктор
Управление
etw. schusseln A— to scurry through something, to do something sloppily
„Er schusselt die Arbeit einfach nur schnell durch."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
schusseln
Präteritum
schusselte
Partizip II
hat geschusselt
§Значения
to toil, to slog
Etwas mit viel Mühe oder Zeitaufwand erledigen, das eigentlich mühsam oder trivial ist.
To perform a tedious or time-consuming task.
разговорное
  1. Ich habe den ganzen Tag in der Küche geschusselt.
    — I've been toiling in the kitchen all day.
  2. Er schusselt ständig diese kleinen Aufgaben.
    — He is constantly slogging through these small tasks.
Синонимы
Антонимы
ordentlich arbeiten
to fiddle around, to tinker
Sich mit einer Aufgabe oder Tätigkeit sehr intensiv beschäftigen (oft im Sinne von 'herumwurschteln').
To busy oneself with something in a messy or unorganized way.
разговорное
  1. Sie schusselt nur an ihrem alten Computer herum.
    — She is just fiddling around with her old computer.
  2. Hast du den ganzen Abend nur geschusselt?
    — Have you just been tinkering around all evening?
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich schussle
du schusselst
er/sie/es schusselt
wir schusseln
ihr schusselt
sie/Sie schusseln
Präteritum претеритум
ich schusselte
du schusseltest
er/sie/es schusselte
wir schusselten
ihr schusseltet
sie/Sie schusselten
Imperativ императив
schussle (du)
schusseln wir
schusselt (ihr)
schusseln Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich schussle
du schusselst
er/sie/es schussle
wir schusseln
ihr schusselt
sie/Sie schusseln
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schusselte
du schusseltest
er/sie/es schusselte
wir schusselten
ihr schusseltet
sie/Sie schusselten
Partizip партицип
schusselnd Präsens
geschusselt Perfekt
Infinitiv инфинитив
schusseln
zu schusseln
§Однокоренные
derSchuss
shot/dash
schussig
hasty/sloppy
§Связанные слова

Сообщить об ошибке