schwarz·malen

[ˈʃvaʁtsˌmaːlən]

По слогам schwarz|ma|len

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas schwarzmalen A— noircir quelque chose

„Er malt die Zukunft stets schwarz."

§ Грамматика

Основные формы · правильный · Отделяемая

Infinitiv

schwarzmalen

Präteritum

malte schwarz

Partizip II

hat schwarzgemalt

§Значения

peindre un tableau sombre, être pessimiste

Eine Situation oder die Zukunft extrem negativ oder pessimistisch darstellen.

Dépeindre une situation ou l’avenir de manière extrêmement négative ou pessimiste.

разговорное

Bitte mal nicht immer alles so schwarz.
Die Experten haben die Wirtschaft schwarzgemalt.
Er malt die Zukunft oft schwarz.

Антонимы

beschönigen

peindre en noir

Etwas mit schwarzer Farbe malen oder zeichnen.

Peindre ou dessiner quelque chose en noir.

нейтральное

Das Kind hat die Figur schwarzgemalt.

§ Спряжение — полные таблицы

trennbar

Präsens презенс

ich	male	schwarz
du	malst	schwarz
er/sie/es	malt	schwarz
wir	malen	schwarz
ihr	malt	schwarz
sie/Sie	malen	schwarz

Präteritum претеритум

ich	malte	schwarz
du	maltest	schwarz
er/sie/es	malte	schwarz
wir	malten	schwarz
ihr	maltet	schwarz
sie/Sie	malten	schwarz

Imperativ императив

—
male	(du)	schwarz
—
malen	wir	schwarz
malt	(ihr)	schwarz
malen	Sie	schwarz

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	male	schwarz
du	malest	schwarz
er/sie/es	male	schwarz
wir	malen	schwarz
ihr	malet	schwarz
sie/Sie	malen	schwarz

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	malte	schwarz
du	maltest	schwarz
er/sie/es	malte	schwarz
wir	malten	schwarz
ihr	maltet	schwarz
sie/Sie	malten	schwarz

Partizip партицип

schwarzmalend	Präsens
schwarzgemalt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schwarzmalen

schwarzzumalen

§Идиомы

die Zukunft schwarzmalen

§Однокоренные

§Связанные слова

pessimieren·prophezeien·übertreiben