Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C1

schwarz·malen

[ˈʃvaʁtsˌmaːlən]
По слогам schwarz|ma|len
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas schwarzmalen A— malować coś w czarnych barwach
„Er malt die Zukunft stets schwarz."
§ Грамматика
Основные формы · правильный · Отделяемая
Infinitiv
schwarzmalen
Präteritum
malte schwarz
Partizip II
hat schwarzgemalt
§Значения
malować czarny obraz, być pesymistą
Eine Situation oder die Zukunft extrem negativ oder pessimistisch darstellen.
Przedstawiać sytuację lub przyszłość w sposób wyjątkowo negatywny lub pesymistyczny.
разговорное
  1. Bitte mal nicht immer alles so schwarz.
    — Proszę, nie przedstawiaj wszystkiego zawsze w tak ponurych barwach.
  2. Die Experten haben die Wirtschaft schwarzgemalt.
    — Eksperci przedstawili ponurą wizję gospodarki.
  3. Er malt die Zukunft oft schwarz.
    — Często maluje przyszłość w czarnych barwach.
Антонимы
malować na czarno
Etwas mit schwarzer Farbe malen oder zeichnen.
Pomalować lub narysować coś czarnym kolorem.
нейтральное
  1. Das Kind hat die Figur schwarzgemalt.
    — Dziecko pomalowało postać na czarno.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich male schwarz
du malst schwarz
er/sie/es malt schwarz
wir malen schwarz
ihr malt schwarz
sie/Sie malen schwarz
Präteritum претеритум
ich malte schwarz
du maltest schwarz
er/sie/es malte schwarz
wir malten schwarz
ihr maltet schwarz
sie/Sie malten schwarz
Imperativ императив
male (du) schwarz
malen wir schwarz
malt (ihr) schwarz
malen Sie schwarz
Konjunktiv I конъюнктив I
ich male schwarz
du malest schwarz
er/sie/es male schwarz
wir malen schwarz
ihr malet schwarz
sie/Sie malen schwarz
Konjunktiv II конъюнктив II
ich malte schwarz
du maltest schwarz
er/sie/es malte schwarz
wir malten schwarz
ihr maltet schwarz
sie/Sie malten schwarz
Partizip партицип
schwarzmalend Präsens
schwarzgemalt Perfekt
Infinitiv инфинитив
schwarzmalen
schwarzzumalen
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке