schwenden

[ˈʃvɛndn̩]

По слогам schwen|den

◆ Грамматический конструктор

Возвратность

Управление

etwas (Akkusativ) schwenden A— витрачати щось на це

„Er schwendet viel Zeit für seine Hobbys."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

schwenden

Präteritum

schwendete

Partizip II

hat geschwendet

§Значения

витрачати, витрачати ресурси

Etwas (meist Zeit oder Ressourcen) aufwenden oder verbrauchen.

Витрачати або використовувати щось (переважно час чи ресурси).

возвышенное

☞ Застаріле або дуже урочисте; сьогодні переважно замінюється на «витрачати» або «використовувати».

Er schwendete viel Kraft für dieses Projekt.

— Він витратив багато зусиль на цей проект.
Sie hat keine Zeit mehr geschwendet.

— Вона більше не витрачала часу.

Синонимы

verschwenden·aufwenden·verbrauchen

Антонимы

sparen·nutzen

зайнятися, присвятити себе

Sich einer Sache oder Person zuwenden oder sich ihr widmen.

Звернутися до чого-небудь або до кого-небудь, або присвятити себе цьому.

возвышенное

☞ Часто у рефлексивній формі «sich schwenden an».

Er schwendete sich der neuen Aufgabe an.

— Він взявся за нове завдання.
Wir schwendeten uns dem Studium zu.

— Ми присвятили себе навчанню.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	schwende
du	schwendest
er/sie/es	schwendet
wir	schwenden
ihr	schwendet
sie/Sie	schwenden

Präteritum претеритум

ich	schwendete
du	schwendetest
er/sie/es	schwendete
wir	schwendeten
ihr	schwendetet
sie/Sie	schwendeten

Imperativ императив

—
schwende	(du)
—
schwenden	wir
schwendet	(ihr)
schwenden	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	schwende
du	schwendest
er/sie/es	schwende
wir	schwenden
ihr	schwendet
sie/Sie	schwenden

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	schwendete
du	schwendetest
er/sie/es	schwendete
wir	schwendeten
ihr	schwendetet
sie/Sie	schwendeten

Partizip партицип

schwendend	Präsens
geschwendet	Perfekt

Infinitiv инфинитив

schwenden

zu schwenden

§Связанные слова

aufwenden·verbrauchen·investieren