segregieren — WBuch

§Значения

сегрегировать, разделять

Menschen oder Gruppen aufgrund von Merkmalen wie Rasse, Geschlecht oder Religion trennen oder ausgrenzen.

Разделять людей или группы по определенным признакам.

нейтральное терминологическое

Die Gesellschaft wurde früher systematisch segregiert.

— Общество раньше систематически сегрегировалось.
Man darf keine Bevölkerungsgruppen segregieren.

— Нельзя разделять группы населения.

Синонимы

сепарировать, отделять

Bestimmte Bestandteile oder Stoffe voneinander trennen oder sortieren.

Отделять компоненты или вещества друг от друга.

терминологическое

Das Gerät segregiert die Partikel nach ihrer Größe.

— Прибор отделяет частицы по их размеру.
Die Chemikalien wurden im Labor segregiert.

— Химикаты были сепарированы в лаборатории.

Антонимы

отделять от, изолировать от

Jemanden oder etwas von einer Gruppe oder einem Ganzen trennen und separat halten.

Die Ärzte segregierten die Patienten von den gesunden Menschen.

— Врачи сегрегировали пациентов от здоровых людей.

segregierend	Präsens
segregiert	Perfekt