Перевод
Интерфейс
Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C2

seifenhaft

[ˈzaɪ̯fnˌhaft]
По слогам sei|fen|haft
§ Грамматика
Сравнение · правильный
Positiv
seifenhaft
Komparativ
seifenhafter
Superlativ
am seifenhaftesten
§Значения
мыльный, скользкий
Die Beschaffenheit von Seife aufweisend, glitschig oder rutschig.
Имеющий свойства мыла, скользкий на ощупь.
нейтральное
  1. Die seifenhafte Oberfläche erschwerte den Griff.
    — Мыльная поверхность затрудняла захват.
  2. Der Boden war durch die Lauge seifenhaft.
    — Пол стал мыльным из-за щелочи.
Синонимы
schmierig·glitschig
Антонимы
trocken·rau
скользкий, уклончивый
In übertragenem Sinne: Unverbindlich, ausweichend oder oberflächlich in der Ausdrucksweise.
Неискренний, лишенный твердости или конкретики.
возвышенное
  1. Seine seifenhafte Rhetorik enttäuschte die Wähler.
    — Его уклончивая риторика разочаровала избирателей.
  2. Die Antwort blieb leider sehr seifenhaft.
    — Ответ, к сожалению, остался очень скользким.
§Однокоренные
Seife
мыло
einseifen
намыливать
Seifenlauge
мыльный раствор
§Связанные слова
schmierig·glatt

Сообщить об ошибке