sich gehen lassen

Тип	устойчивое выражение
Примечание	Bedeutet, die Selbstdisziplin zu verlieren oder die äußere Erscheinung zu vernachlässigen.

Тип

устойчивое выражение

Примечание

Bedeutet, die Selbstdisziplin zu verlieren oder die äußere Erscheinung zu vernachlässigen.

se laisser aller

Die Selbstkontrolle verlieren oder die körperliche Pflege und Ordnung vernachlässigen.

Perdre le contrôle de soi ou négliger le soin corporel et l’ordre.

разговорное

Nach der Trennung hat er sich völlig gehen lassen.

— Après la rupture, il s’est complètement laissé aller.
Du darfst dich bei der Arbeit nicht so gehen lassen.

— Tu ne dois pas te relâcher autant au travail.