ça a l’air plutôt bien
Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas optisch ansprechend ist oder dass eine Situation vielversprechend erscheint.
Sert à exprimer qu’une chose est visuellement agréable ou qu’une situation semble prometteuse.
-
Das neue Kleid sieht ganz gut aus an dir.— La nouvelle robe te va plutôt bien.
-
Der Plan für das Projekt sieht ganz gut aus.— Le plan du projet a l’air plutôt bon.