skartieren

[skaʁˈtiːʁən]

По слогам skar|tie|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

etwas (Akkusativ) skartieren A— щось скартувати

„Die alten Akten werden regelmäßig skartiert."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

skartieren

Präteritum

skartierte

Partizip II

hat skartiert

§Значения

сортувати, класифікувати

Dokumente oder Unterlagen nach einem bestimmten System ordnen oder sortieren.

Упорядковувати або сортувати документи чи матеріали за певною системою.

нейтральное терминологическое

Der Archivar skartiert die alten Akten nach dem Jahr.

— Архіваріус вилучає старі документи за роками.
Wir haben die neuen Dokumente bereits skartiert.

— Ми вже знищили нові документи.

Синонимы

картувати

In der Kartografie: Daten oder Informationen in Kartenform darstellen oder in ein Kartenverzeichnis einordnen.

У картографії: представляти дані або інформацію у вигляді карт чи вносити їх до каталогу карт.

терминологическое

☞ Конкретний фаховий термін з картографії.

Die Forscher skartieren die neuen Geodaten.

— Дослідники обробляють нові геодані.
Die Region wurde digital skartiert.

— Регіон було оцифровано за допомогою сканування.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

Präteritum претеритум

Imperativ императив

Konjunktiv I конъюнктив I

Konjunktiv II конъюнктив II

Partizip партицип

skartierend	Präsens
skartiert	Perfekt

Infinitiv инфинитив

skartieren

zu skartieren

§Связанные слова