Глагол Частотностьtop-25k+CEFR C2

smirren

[ˈsmɪʁən]

По слогам smir|ren

◆ Грамматический конструктор

Управление

smirren A— сверлить глазами

„Er smirrte die Augen."

§ Грамматика

Основные формы · правильный

Infinitiv

smirren

Präteritum

smirrte

Partizip II

hat gesmirrt

§Значения

пялиться, уставиться

Mit den Augen oder dem Blick intensiv, oft unnatürlich oder starr, auf etwas oder jemanden schauen.

Пристально и часто неподвижно смотреть на что-либо.

разговорное

Warum smirrst du mich so an?

— Почему ты так на меня пялишься?
Das Kind hat die Süßigkeiten gesmirrt.

— Ребенок уставился на сладости.

Синонимы

starren·glotzen·gaffen

сверлить взглядом, злобно смотреть

Jemanden mit einem bösen, verächtlichen oder hasserfüllten Blick anstarren.

Смотреть на кого-то с неприязнью или гневом.

разговорное

Sie smirrte ihn voller Hass an.

— Она сверлила его взглядом, полным ненависти.
Er hat mich nur böse gesmirrt.

— Он только злобно на меня посмотрел.

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	smirre
du	smirrst
er/sie/es	smirrt
wir	smirren
ihr	smirrt
sie/Sie	smirren

Präteritum претеритум

ich	smirrte
du	smirrtest
er/sie/es	smirrte
wir	smirrten
ihr	smirrtet
sie/Sie	smirrten

Imperativ императив

—
smirre	(du)
—
smirren	wir
smirret	(ihr)
smirren	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	smirre
du	smirrest
er/sie/es	smirre
wir	smirren
ihr	smirret
sie/Sie	smirren

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	smirrte
du	smirretest
er/sie/es	smirrte
wir	smirrten
ihr	smirretet
sie/Sie	smirrten

Partizip партицип

smirrend	Präsens
gesmirrt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

smirren

zu smirren

§Однокоренные

Starren

пристальный взгляд

§Связанные слова

beobachten·betrachten·fixieren