Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR C1

spedieren

[ʃpeˈdiːʁən]
По слогам spe|die|ren
◆ Грамматический конструктор
Управление
etwas spedieren A— faire parvenir quelque chose
„Die Firma spediert Waren über den Seeweg."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
spedieren
Präteritum
spedierte
Partizip II
hat spediert
§Значения
expédier, envoyer
Waren oder Güter transportieren oder versenden.
Transporter ou expédier des marchandises ou des biens.
нейтральное
☞ Souvent utilisé dans le contexte de la logistique.
  1. Die Firma spediert die Waren direkt nach Asien.
  2. Wir haben die Fracht gestern spediert.
Синонимы
versenden·transportieren·befördern
expédier, accélérer
Etwas schnell erledigen oder vorantreiben.
Accomplir ou faire avancer quelque chose rapidement.
разговорное
  1. Er versucht, die Angelegenheit schnell zu spedieren.
  2. Kannst du die Bestellung bitte sofort spedieren?
se débarrasser de, chasser
Jemanden schnell loswerden oder wegschicken.
Se débarrasser rapidement de quelqu’un ou le renvoyer.
разговорное
☞ Souvent utilisé de manière péjorative.
  1. Sie hat den lästigen Verkäufer schnell spediert.
  2. Ich wurde von der Security spediert.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich spediere
du spedierst
er/sie/es spediert
wir spedieren
ihr spediert
sie/Sie spedieren
Präteritum претеритум
ich spedierte
du spediertest
er/sie/es spedierte
wir spedierten
ihr spediertet
sie/Sie spedierten
Imperativ императив
—
spediere (du)
—
spedieren wir
spediert (ihr)
spedieren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich spediere
du spedierest
er/sie/es spediere
wir spedieren
ihr spedieret
sie/Sie spedieren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich spedierte
du spediertest
er/sie/es spedierte
wir spedierten
ihr spediertet
sie/Sie spedierten
Partizip партицип
spedierend Präsens
spediert Perfekt
Infinitiv инфинитив
spedieren
zu spedieren
§Связанные слова
liefern·versenden

Сообщить об ошибке